平素は当社に格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
さて、お盆期間中の営業日につきまして、下記の通りご案内させていただきます。

8月10日（土）休業
8月11日（日）休業（山の日）
8月12日（月）休業(振替休日)
8月15日（木）お盆休業
8月16日（金）お盆休業
8月17日（土）休業
8月18日（日）休業

なお、休業期間中にいただきましたFAXやメールでのお問い合わせにつきましては、
19日（月）より、順次対応させていただきます。

大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

【年末年始の営業日のお知らせ】

平素は菱中産業株式会社並びにGREEN LIGHTに格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

年末年始の営業日につきまして、下記の通りご案内させていただきます。

年末最終営業日　2023年12月28日（木）まで
年始営業開始日　2024年  1月  9日（火）より

大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

本年中のご愛顧に心より御礼申し上げますとともに、来年も変わらぬお引き立ての程、お願い申し上げます。

こんにちは。
菱中産業の広報です。

当社は今年5日間の夏季インターンを実施することになりました！
畜産・酪農の業界研究ができるプログラムを準備してお待ちしております！
私たちと共に「農業の未来」について考えてみませんか？

＜こんな方におすすめ＞
・酪農・畜産、それらを取り巻く環境に興味がある
・動物に関わる仕事を考えている
・畜産業界の深掘りをしてみたい！
インターンに関する質問などあれば、Instagramから受付けています。
お気軽にお問合せください。
ーーーーーーーー
畜産関係の仕事の関りを知り
【農業の未来を共に考える5日間！】
菱中産業インターンシップ2023
■インターン概要
実施期間：2023年9月4日（月）～9月8日（金）
対象：大学1～4年生・大学院1～2年生
※学部・学科は問いません。
募集人数：5名(定員になり次第終了)
応募方法：Instagramに「参加希望」とメッセージをください。
https://www.instagram.com/hishinaka_industry_1913/
メッセージを確認後、詳細をご案内いたします。
応募締切：2023年6月30日まで

拝啓　厳寒の候、時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

さて、弊社本社事務所におきまして電話設備の入れ替えを実施するに伴い、下記の日程において電話が不通となりますことをご案内いたしましたが、工事日程が変更となりましたので改めてご案内いたします。

お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、不通となる期間中はメールによるお問い合わせにご協力いただきますようお願い申し上げます。

敬具

記

工事期間：2023年2月8日（水）8：30～17：30　予定
対象番号：本社に接続している電話回線（※FAXは影響ございません）
上記時間帯は不通となります。
お手数ですが、お急ぎのご用件は弊社営業担当の携帯電話またはメール、FAXまでご連絡のほどお願い申し上げます。

以上

このたび、牧場の生産性向上につながるヒント“牧場ライフハック”を発信するinstagramアカウント（hishinaka_industry_1913）を開設いたしました。
https://www.instagram.com/hishinaka_industry_1913/
開設するアカウントでは、
牧場内の
●整理整頓術
●時短技
●しくみづくり
●便利グッズ
などなど、様々な牧場の小さな成功事例を紹介し、牧場で働く皆様にお役に立つ情報の掲載していきます。

早速、先ほど最初の投稿をいたしました！
内容はこちらです。（クリックいただくと投稿を全編見ていただくことが可能です✨）

―――――――――――――

「Happy people make happy animals.（幸せな人間が幸せな動物をつくる）」
牧場で幸せに健康で働くこと。それがそこで暮らしている牛や周りの人、地域への幸せにつながっていくのではないかと当社では考えています。
当社のInstagramアカウントを少しでも多くの方に見ていただき、牧場で幸せに暮らすヒントとなれば幸いです✨

アカウントをお持ちの方は、ぜひフォローをお願いいたします！

【アカウント情報】
hishinaka_industry_1913
https://www.instagram.com/hishinaka_industry_1913/